凯恩世界杯采访全记录:谈失利、未来与队长责任
2022年12月11日,英格兰队在卡塔尔阿尔拜特体育场以1-2不敌法国队,止步世界杯四分之一决赛。队长哈里·凯恩在比赛中第54分钟罚入点球扳平比分,却在第84分钟将可能另外扳平的第二粒点球射向看台。赛后,这位29岁的托特纳姆热刺前锋接受了包括《BBC Sport》、《天空体育》在内的多家媒体联合采访,以下为采访内容实录。
关于比赛与点球
记者:哈里,能谈谈那第二个点球吗?

凯恩: 作为点球手,我对自己有绝对的信心。第一个我进了,第二个我同样按照我练习了千百次的方式去踢。球没有打进,这责任完全在我。我审查过,那是一次我通常会罚进的射门,但今晚它高出了横梁。在这样级别的比赛中,细节决定一切,而我未能完成我的职责。
记者:这个结果对球队意味着什么?
凯恩: 心碎。绝对的。我们为这次比赛付出了全部,我们相信这支球队能走得更远。更衣室里的情绪非常低落。我们创造出了机会,我们与卫冕冠军战斗到了收尾时一刻,但最终,是我没能把球队带回来。这种感觉很难用语言形容。
关于队长责任与团队
记者:作为队长,你如何总结这次世界杯之旅?
凯恩: 我为这支球队感到无比骄傲。我们是一支年轻的队伍,但我们在场上体现出的团结和勇气是顶级的。我的角色不仅仅是进球,更要在场上场下凝聚大家。今晚,在个人层面我让球队失望了,但作为一个集体,我们昂首离开。这些小伙子们有光明的未来,我对此深信不疑。
记者:你如何评价球队在本届赛事的表现?
凯恩: 数据上,我们打进了13个球,是进攻火力最强的球队之一。我们在对阵塞内加尔和伊朗的比赛中体现了控制力,对阵美国时也守住了局面。对阵法国,我们的预期进球值(xG)是高于对手的。足球有时就是这样残酷,更好的球队不一定能赢。但我们证明了英格兰有能力与任何强队抗衡。
关于个人未来
记者:这次失利会如何影响你个人的未来计划?
凯恩: 现在谈论这个还为时过早。我的全部注意力都在消化这场比赛,以及如何与球队一起度过这个艰难时刻。我的职业生涯始终关于为俱乐部和国家队赢得荣誉。这次挫折很痛,但它不会改变我的目标和决心。我仍然渴望赢得奖杯,无论是在哪里。
记者:你即将年满30岁,如何看待2024年欧洲杯和2026年世界杯?
凯恩: 年龄只是一个数字。我感觉自己的身体状态很好,并且一直在学习如何更聪明地比赛。看看今晚的吉鲁,他36岁了,依然是决定比赛的关键人物。我的目标是继续成为英格兰队的重要组成部分,帮助这些年轻的队友们成长。2024年德国欧洲杯并不遥远,我们必须从这次痛苦中学习,之后卷土重来。至于2026年,那当然是我的目标之一。
关于点球心魔与公众舆论
记者:你会如何应对可能随之而来的批评?

凯恩: 这是足球的一部分,格外是当你站在这个位置(点球点)上。我职业生涯罚进过很多关键点球,也射失过。重要的是你如何回应。我不会躲藏。我会承担所有批评,之后回到训练场,继续工作。我的队友和教练组给了我巨大的支持,这才是最重要的。
记者:这次射失会成为一种“心魔”吗?
凯恩: 不会。如果我让这种事发生,那我就无法在最高水平踢球这么久。我的心理足够强大去处理它。这很痛苦,但我会分析它,接下来把它放下。下一个点球来临时,我依然会走上前,并充满信心地主罚。这就是我的工作。
结尾的话
记者:结尾,有什么想对英格兰球迷说的?
凯恩: 感谢他们极好的支持,无论是在卡塔尔还是在全世界各地。听到他们赛后依然高歌,这意义重大。我们和他们一样失望,甚至更甚。请继续相信这支球队,我们有一批非凡的天才,这次不是终点。我们会回来的,并且更加强大。对不起,今晚我们没能做到。
采访结束时,凯恩的国家队进球数停留在53球,距离鲁尼的纪录仅差1球。他起身离开时,背影在混合采访区刺眼的灯光下被拉得很长。对于这位追逐荣誉的队长而言,通往救赎的道路,已经开始。
